[Bernhard]

Zitat von Simon_St

Ohne jetzt auf die Interpretation des Messprozesses einzugehen möchte ich wissen wie man sich die (Vielteilchen-) Wellenfunktion in der Quantenfeldtheorie vorzustellen hat, solange das System unbeobachtet bleibt.

Die Wellenfunktion hängt von dem System selbst ab. Dieses müsste erst mal genau festgelegt werden. Zwei typische Beispiele findet man hier: https://de.wikipedia.org/wiki/Bose-Einstein-Statistik und hier https://de.wikipedia.org/wiki/Fermi-Dirac-Statistik