Im Fadenmodell sind einzelne Fäden nicht beobachtbar, nur Kreuzungswechsel. Das ist die Basis des Modells.
"Gürteltrick" ist ein technischer Terminus. Siehe "Belt trick" in der Wikipedia.
Oder hier:
http://www.gregegan.net/APPLETS/21/21.html
Ja, im Fadenmodell haben Fäden einen Durchmesser - das ist aber nur zur Veranschaulichung. Mehr dazu ein andermal.
Dass die Fäden sich im animierten GIF (s. vor einigen Posts) verformen, ist nicht richtig; das soll in der nächsten Version korrigiert werden.