[archaeus]

Wenn man nur den Mondumlauf betrachtet (Erde relativ ruhend zum Mond) ist es noch einfach:

Aus Sicht der Erde ist es für jeden Zwei-Lichtweg hin und zurück scheinbar derselbe Radius, wenn auch immer ein anderer, in Richtung der Mondumdrehung versetzt.
Für den Astronauten ist jeder Ein-Lichtweg (ob hin oder zurück) immer ein anderer Radius.
Also, für jeden Beobachter: das Licht beschreibt zwar nicht denselben Weg hin und zurück - aber dieselbe Länge (Radiuslänge).
Dementsprechend ist auch die Lichtzeit für jeden Beobachter und für jeden Lichtweg (hin, zurück, oder hin und zurück) gleich lang (falls c konstant sein sollte).

Wenn man aber auch den Erdumlauf um die Sonne, ja gar die Erdumdrehung um die Eigenachse berücksichtigt - wird's schon kompliziert... und wenn man auch den Sonnenumlaufbahn ...