[quantom]

Also über den Duden und die dortige Diskussion über das Wort "elementar" hinaus verbinde ich mit diesem Begriff spontan :
- klein
- strukturlos
- unzerlegbar

Beim Wort "Teilchen" fällt mir spontan ein:
- ist eine abgeschlossene Einheit
- hat ein Volumen und eine Oberfläche
- ist lokalisierbar
- behauptet seinen Platz, läßt also kein anderes Objekt dieser Art auf diesen Platz

Bevor man eine Diskussion beginnt, muß man die Begriffe so gut wie möglich klären, sonst gibt es Mißverständnisse.