[richy]

Ok dann nennen wir es Spin oder Ladungswolke. Das wird selbst an Universitaeten so gehandhabt.
Aber koennten wir wenigstens festhalten dass dieses "verschmieren" nicht bedeutet :
Ladung*|PSI(r)|^2 oder Spin(r)*|PSI(r)|^2
Auf mehr wollte ich gar nicht hinaus.